day and night meaning in Hindi

Examples

1. These dishes are eaten both day and night.
   इस प्रकार का खाना सुबह एवम् रात में दिन में दोनो जून खाया जाता है ।
2. They are kept confined in these cages throughout the day and night .
   दिन और रात निरन्तर इन्हें इन्हीं पिंजरों में रखा जाता है .
3. The caravan began to travel day and night .
   अब कारवां रात और दिन सफर करने लगा ।
4. And so I laboured at it , day and night , beating the iron in fire .
   और इसलिए मैंने इस पर इतनी मेहनत की , रात-दिन , लोहे को आग मे तपाकर इसे निहाई पर पीट-पीट कर .
5. And so I laboured at it , day and night , beating the iron in fire .
   और इसलिए मैंने इस पर इतनी मेहनत की , रात-दिन , लोहे को आग मे तपाकर इसे निहाई पर पीट-पीट कर .
6. Day and night the little girl watched by his bedside and nursed him back to health .
   वह छोटी-सी लड़की रात दिन उसकी सेवा-सुश्रूषा करती रही और तब कहीं जाकर वह स्वस्थ हुआ .
7. Although , the government was compelled to release Subhas unconditionally , he was very closely watched day and night .
   सरकार ने हालांकि सुभाष को बिना शर्त रिहा किया था , मगर उसकी निगरानी चौबीसों घंटे की जा रही थी .
8. There he spent some very happy days “ those ineffable days and nights , languid with joy , and with longing . ”
   वहां उन्होंने अपने जीवन के बड़े ही खूबसूरत दिन बिताए- ? वे अनिर्वचनीय दिन और रात , आनंद और उत्कंठा से भरे हुए थे . ?
9. ” Day and night I dream of Santiniketan which blossoms like a flower in the atmosphere of the unbounded freedom of simplicity . . .
   मैं दिन-रात शांतिनिकेतन के स्वप्न देखता हूं जो कि सादगी भरे उन्मुक्त वातावरण में एक फूल की तरह खिल रहा है .
10. Spending days and nights in meditation and composing poems , he gave discourses in the house or in the Sabha after night-fall , and they flocked to listen to him .
    दिन-रात समाधि लगाते हुए और कविताएं रचते हुए वे घर पर या सभाओं में प्रवचन देते और उन्हें सुनने भीड़ जुट जाती .